úřad

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot dérivé de řád avec le préfixe ú-.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif úřad úřady
Vocatif úřade úřady
Accusatif úřad úřady
Génitif úřadu úřadů
Locatif úřadu úřadech
Datif úřadu úřadům
Instrumental úřadem úřady

úřad \uːr̝at\ masculin

  1. Administration.
    • Dnes jsem musel jednat s úřady. Aujourd'hui, j'ai du négocier avec l'administration.
  2. Bureau.
  3. Fonction, poste d'un fonctionnaire.
    • Je v úřadu už mnoho let. Il est en poste depuis fort longtemps.
  4. Siège social, immeuble de bureaux d'une administration.
    • Dnes jsem musel na úřad. Aujourd'hui, j'ai du aller à la préfecture, au bureau de police, etc.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]