überlagern
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich überlagere |
2e du sing. | du überlagerst | |
3e du sing. | er überlagert | |
Prétérit | 1re du sing. | ich überlagerte |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich überlagerte |
Impératif | 2e du sing. | überlager, überlagere! |
2e du plur. | überlagert! | |
Participe passé | überlagert | |
Auxiliaire | haben | |
voir conjugaison allemande |
überlagern \yːbɐˈlaːɡɐn\ (voir la conjugaison)
- Superposer.
Die Grünen in NRW profitierten jetzt von dem Rückwind aus Berlin. (...) So kam es der Partei entgegen, dass der Wahlkampf in weiten Teilen von bundes- und außenpolitischen Themen überlagert wurde.
— (Andreas Wyputta, Anja Krüger, « Jubelnde Königsmacherinnen », dans taz, 15 mai 2022 [texte intégral])- Les Verts de Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont désormais profité du vent en poupe de Berlin. (...) Le fait que des thèmes de politique fédérale et étrangère se soient en grande partie superposés la campagne électorale était en faveur du parti.
- Interférer.
- Conserver ou stocker trop longtemps.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « überlagern [yːbɐˈlaːɡɐn] »