štetl
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du yiddish שטעטל, shtetl.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | štetl | štetly |
| Génitif | štetlu | štetlů |
| Datif | štetlu | štetlům |
| Accusatif | štetl | štetly |
| Vocatif | štetle | štetly |
| Locatif | štetlu | štetlech |
| Instrumental | štetlem | štetly |
štetl \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Shtetl.
- Stejně jako Kafkovi, který při procházkách po bulvárech a promenádách v místech asanovaného židovského města pociťoval nezničitelné ghetto v sobě, se i Schulzovi štetl stal niternou realitou, nikoli archiválií, ale hluboce prožitou a v nitru přetvořenou zkušeností. — (Respekt, 42/1999)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- štetl sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
