șold
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Rétroformation à partir du pluriel șolduri, emprunt au polonais szoldra, lui-même emprunté à l’allemand Schulter « épaule ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| neutre | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
șold | șoldul | șolduri | șoldurile |
| Datif Génitif |
șold | șoldului | șolduri | șoldurilor |
| Vocatif | ||||
șold \Prononciation ?\ neutre
- (Anatomie) hanche
- (Par analogie) partie du corps des animaux correspondant à l'articulation entre le tronc et la patte.
Dérivés[modifier le wikicode]
- sta cu mâinile în șolduri (rester sans rien faire)
- și pune mâinile în șold (faire du scandale)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Craiova (Roumanie) : écouter « șold [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- șold sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Références[modifier le wikicode]
- DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage