Γραικός

Grec ancien

Étymologie

Étymologie obscure. Aristote écrit que le mot décrit les Doriens en Épire. Certains étymologistes le rapprochent de Γραῖα (le mot est proprement un adjectif en -ικός), une ville de Béotie. Le radical semble être celui de γέρων, γραῦς avec le sens de « endurant, qui dure, dur ». À ce titre, comparer Δώριος, Dṓrios (« Dorien ») et durus, durius.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	Γραικός	οἱ	Γραικοί	τὼ	Γραικώ
Vocatif		Γραικέ		Γραικοί		Γραικώ
Accusatif	τὸν	Γραικόν	τοὺς	Γραικούς	τὼ	Γραικώ
Génitif	τοῦ	Γραικοῦ	τῶν	Γραικῶν	τοῖν	Γραικοῖν
Datif	τῷ	Γραικῷ	τοῖς	Γραικοῖς	τοῖν	Γραικοῖν

Γραικός, Graikós masculin

1. Grec, surnom des Hellènes.
   • Ἕλληνες ὠνομάσθησαν τὸ πρότερον Γραικοὶ καλούμενοι. — (Marbre de Paros livre 10 et 11, Chronique de Paros)

     Ceux appelés Grecs étaient auparavant nommés Hellènes

Synonymes

• Ἕλλην

Dérivés dans d’autres langues

• Latin : Graecus

Prononciation

• *\ɡrai̯.kós\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ɡrɛˈkos\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ɣrɛˈkos\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ɣreˈkos\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ɣreˈkos\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « Γραικός », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage