δικαστήριον
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | τὸ | δικαστήριον | τὰ | δικαστήρια | τὼ | δικαστηρίω |
| Vocatif | δικαστήριον | δικαστήρια | δικαστηρίω | |||
| Accusatif | τὸ | δικαστήριον | τὰ | δικαστήρια | τὼ | δικαστηρίω |
| Génitif | τοῦ | δικαστηρίου | τῶν | δικαστηρίων | τοῖν | δικαστηρίοιν |
| Datif | τῷ | δικαστηρίῳ | τοῖς | δικαστηρίοις | τοῖν | δικαστηρίοιν |
δικαστήριον, dikastếrion *\di.kas.ˈtɛː.ri.on\ neutre
- (Droit) Tribunal.
- Οὐχ ὁρᾶς τὰ Ἀθηναίων δικαστήρια ὡς πολλάκις μὲν οὐδὲν ἀδικοῦντας λόγῳ παραχθέντες ἀπέκτειναν, πολλακίς δὲ ἀδικοῦντας ἤ ἐκ τοῦ λόγου οἰκτίσαντες ἢ ἐπιχαρίτως εἰπόντας ἀπέλυσαν; ·— (Xénophon, Apologie de Socrate, 4)
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage