εὐτροφία

Grec ancien

Ébauche en grec ancien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en grec ancien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Attesté aux alentours du -V^e siècle, chez Platon) Dérivé de εὔτροφος, eútrophos (« qui nourrit bien »), avec le suffixe -ία, -ía.

Nom commun

εὐτροφία *\Prononciation ?\ féminin

1. (Actif) Action de bien se nourrir.
2. (Actif) Bonne nourriture, bonne nutrition, bonne alimentation.
   • […] ἰσχὺν δὲ ἀπὸ φύσεως καὶ εὐτροφίας τῶν σωμάτων. — (Platon, Protagoras, vers n^o 531a)

     ≈ […] mais la force découle de la nature et d’une bonne alimentation du corps.

3. (Passif) État d’un être bien nourri.
4. (Passif) Bonne constitution.
5. (Passif) Force.

Apparentés étymologiques

• εὐτρεφής, eutrephês
• εὔτροφος, eútrophos

→ voir aussi les composés et dérivés :

• du préfixe εὐ-, eu‑ (« eu‑ »),
• du suffixe -ία, ‑ía (« ‑ie »),
• du verbe τρέφω, tréphō (« nourrir »).

Dérivés dans d’autres langues

• Français : eutrophie
• Anglais : eutrophy

Références

Bibliographie

• « εὐτροφία », dans Anatole Bailly, Dictionnaire grec-français, Hachette, 1935, p. 860 → consulter cet ouvrage
• « εὐτροφία », dans Henry Liddell, Robert Scott, Henry Stuart Jones, Roderick McKenzie, A Greek–English Lexicon, Clarendon Press, Oxford, 1940 → consulter cet ouvrage