κλῖμαξ

Voir aussi : κλίμαξ

Grec ancien

Étymologie

De κλίνω, klínô (« pencher », « pencher sur », « s’appuyer sur »), κλίμα, klíma (« inclinaison »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	κλῖμαξ	οἱ	κλίμακες	τὼ	κλίμακε
Vocatif		κλῖμαξ		κλίμακες		κλίμακε
Accusatif	τὸν	κλίμακα	τοὺς	κλίμακας	τὼ	κλίμακε
Génitif	τοῦ	κλίμακος	τῶν	κλιμάκων	τοῖν	κλιμάκοιν
Datif	τῷ	κλίμακι	τοῖς	κλίμαξι(ν)	τοῖν	κλιμάκοιν

κλῖμαξ, klîmax *\ˈkliːˌ.makʰs\ féminin (Ancienne écriture : ϰλῖμαξ)

1. Escalier.
2. Échelle.
   1. Échelle de siège.
   2. Échelle de navire.
3. (Par analogie)
   1. Instrument de torture.
   2. Instrument de chirurgie.
   3. Ridelle de charrette.
   4. Sorte de lutte.
   5. Gradation.

Dérivés

• κλιμάκιον
• κλιμακίς
• κλιμακισμός
• κλιμακοειδής
• κλιμακόεις
• κλιμακοφόρος
• κλιμακτήρ
• κλιμακτηρίζω
• κλιμακτηρικός
• κλιμακώδης
• κλιμακωτός

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « κλῖμαξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage