μῦς
: μυς
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’indo-européen commun *muh₂s qui a également donné mūs en latin, मूष् mūṣ en sanskrit, մուկն mukn en arménien ancien et mūs en anglo-saxon (voir mouse en anglais moderne).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | μῦς | οἱ | μύες | τὼ | μύε |
| Vocatif | μύ | μύες | μύε | |||
| Accusatif | τὸν | μῦν | τοὺς | μῦς | τὼ | μύε |
| Génitif | τοῦ | μύος | τῶν | μύων | τοῖν | μύοιν |
| Datif | τῷ | μύϊ | τοῖς | μύσι(ν) | τοῖν | μύοιν |
μῦς, mûs *\mŷːs\ masculin
- (Zoologie) Rat, souris.
- Ὁ μῦς ἔδεται ὑπὸ τοῦ αἰλούρου.
- La souris est mangée par le chat.
- Ὁ μῦς ἔδεται ὑπὸ τοῦ αἰλούρου.
- Moule, coquillage.
- Sorte de tétrodon.
- (Anatomie) Muscle.
Dérivés[modifier le wikicode]
Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]
- ὤδινεν ὄρος καὶ ἔτεκεν μῦν (« la montagne a accouché d’une souris »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « μῦς », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage