πίθος
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à bide, bidon, au latin fidelia, de l’indo-européen commun *bhidh- (« bidon, chaudron »)[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
πίθος, píthos *\Prononciation ?\ masculin
- Jarre.
- εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν
- remplir une jarre percée (se dit du tonneau des Danaïdes), faire quelque chose en vain.
- εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Grec : πίθος
Références[modifier le wikicode]
- « πίθος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage