πράσσω

Grec ancien

Étymologie

Du indo-européen commun *per- (« par ») → voir perago et pereo pour des verbes latins de sens identique, πρόμος (« guide, celui qui va en premier »).

Verbe

πράσσω, prássô (voir la conjugaison)

1. Aller À travers, traverser, parcourir.
2. (Par suite) Aller jusqu'au bout.
   1. Achever, exécuter, accomplir.
   2. Agir, travailler, s'occuper de, négocier.
   3. Accomplir, achever, réaliser, mener à bien.
   4. Faire acquitter, faire payer.
   5. (Sens négatif) Achever, faire périr.
   6. (Forme moyenne) Faire pour soi.
   7. (Forme moyenne) Exiger, faire payer pour soi.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

Variantes

• πράττω

Synonymes

• ποιέω

Dérivés

• πρᾶγμα
• πρᾶξις
  • πρακτικός

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « πράσσω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage