τύπτω

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Grec ancien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au latin stupeo, de l’indo-européen commun *(s)teu-p- (« frapper »). Voir τύκος (« marteau »).

Verbe [modifier le wikicode]

τύπτω, túptô \Prononciation ?\ (conjugaison)

  1. Battre, frapper.
    • ἅλα τύπτον ἐρετμοῖς — (Odyssée)
  2. (Au passif) Être frappé, blessé.
    • ἕλκεα, ὅσσ᾽ ἐτύπη — (Iliade)
  3. (Comme le latin plango) Se frapper la poitrine en signe de douleur, de deuil, déplorer, pleurer quelqu'un.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

Synonymes[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]