φθάνω
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode actif | ||
|---|---|---|
| Temps | Primaire | Secondaire |
| Présent | φθάνω | |
| Futur | ||
| Aoriste | ἔφθασα | ἔφθην |
| Parfait | ||
| Plus-que-parfait | ἔφθακα | ἐφθάκειν
|
φθάνω, phthánô *\ˈpʰtʰa.nɔː\ (voir la conjugaison) (Ancienne écriture : ϕϑάνω)
- Arriver ou faire avant les autres. (Au passif) Être devancé, surpassé.
- ἔφθησαν τὸν χειμῶνα
- μόλις φθάνει θρόνοισιν ἐμπεσοῦσα μὴ χαμαὶ πεσεῖν
- ἔφθησαν τὸν χειμῶνα
Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Grec : φτάνω
Références[modifier le wikicode]
- « φθάνω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage