Евразия

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Евра́зия	Евра́зии
Génitif	Евра́зии	Евра́зий
Datif	Евра́зии	Евра́зиям
Accusatif	Евра́зию	Евра́зии
Instrumental	Евра́зией Евра́зиею	Евра́зиями
Prépositionnel	Евра́зии	Евра́зиях
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Евра́зия, Jevrazija \ɪ̯ɪ.ˈvra.zʲɪ.ɪ̯ə\ féminin inanimé

(Géographie) Eurasie.
- Евразия — древнее название для материка, в состав которого входят части света Европа и Азия, взятого как одно целое в географическом смысле. — (« Евразия », dans Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, 1905)
  L'Eurasie est un nom ancien désignant le continent qui comprend les parties du monde que sont l'Europe et l'Asie, considérées comme un tout unique au sens géographique du terme.
- ЕВРАЗИЯ, географический и геологический термин, применяемый для обозначения материкового единства Европы и Азии. Введен австрийским геологом Э. Зюссом в сочинении «Das Antlitz der Erde», В. I, 1883. Зюсс в свою очередь позаимствовал его у американских фито- и зоогеографов. Устанавливая геологическое и орографическое единство Е., Зюсс объединяет под этим термином материковые массы так наз. «Старого света», за вычетом «Индо-Африки» (Гондвана геологов). Против самого термина «Старый Свет» он решительно возражает как геолог. В настоящее время термин Е. входит во все более широкое употребление в географической литературе и применяется ко всей совокупности Европы и Азии. — (« Евразия », dans Большая советская энциклопедия, 1931)
  L'Eurasie est un terme géographique et géologique désignant l'unité continentale de l'Europe et de l'Asie. Il a été introduit par le géologue autrichien E. Suess dans son ouvrage Das Antlitz der Erde, tome I, 1883. Suess l'avait lui-même emprunté à des phytogéographes et zoogéographes américains. En établissant l'unité géologique et orographique de l'Eurasie, Suess réunit sous ce terme les masses continentales de ce qu'on appelait le « Vieux Monde », à l'exclusion de l'« Indo-Afrique » (le Gondwana des géologues). En tant que géologue, il s'oppose fermement à l'appellation même de « Vieux Monde ». De nos jours, le terme Eurasie est de plus en plus utilisé dans la littérature géographique et s'applique à l'ensemble de l'Europe et de l'Asie.

Dérivés

евразийский (« eurasien »)
евразийство (« eurasisme »)

Voir aussi

Евразия sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)