асфальт

Biélorusse

Étymologie

Du russe асфальт, asfaľt.

Nom commun

асфальт \Prononciation ?\ masculin

1. Asphalte.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « асфальт [Prononciation ?] »

Voir aussi

• асфальт sur l’encyclopédie Wikipédia (en biélorusse) 

Russe

Étymologie

De l’allemand Asphalt ou du français asphalte.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	асфа́льт	асфа́льты
Génitif	асфа́льта	асфа́льтов
Datif	асфа́льту	асфа́льтам
Accusatif	асфа́льт	асфа́льты
Instrumental	асфа́льтом	асфа́льтами
Prépositionnel	асфа́льте	асфа́льтах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

асфа́льт

асфа́льт, asfaľt \as.ˈfaʎt\ masculin inanimé

1. Asphalte.
   • И летом в Питере ужасно, если жара: плавится асфальт, влажно, душно, невыносимо… — (Dina Rubina, La Colombe blanche de Cordoue, 2008–2009)

     Et en été à Saint-Pétersbourg, c'est terrible s'il fait chaud : l'asphalte fond, c'est humide, étouffant, insupportable…

Apparentés étymologiques

• асфальтик
• асфальтобетон
• асфальтовый (« d’asphalte »)
• асфальтировать, заасфальтировать (« asphalter »)
  • асфальтирование (« asphaltage »)
  • асфальтированный (« asphalté »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• асфальт figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : trottoir.

Prononciation

• russe : écouter « асфальт [as.'faʎt] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « асфальт [ɐˈsfalʲt] »

Voir aussi

• асфальт sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Ukrainien

Étymologie

Du polonais asfalt.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	асфа́льт	асфа́льти
Génitif	асфа́льту	асфа́льтів
Datif	асфа́льту асфа́льтові	асфа́льтам
Accusatif	асфа́льт	асфа́льти
Instrumental	асфа́льтом	асфа́льтами
Locatif	на/в асфа́льті	на/в асфа́льтах
Vocatif	асфа́льте	асфа́льти
Nom de type 1a selon Zaliznyak

асфа́льт \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Asphalte.

Prononciation

• Ukraine : écouter « асфальт [Prononciation ?] »

Voir aussi

• асфальт sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)