бабочка

Russe

Étymologie

Mot dérivé de бабка, babka (« grand-mêre »), avec le suffixe -ка, -ka^[1] ; d’une croyance populaire selon laquelle les papillons incarnaient les esprits des défunts.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ба́бочка	ба́бочки
Génitif	ба́бочки	ба́бочек
Datif	ба́бочке	ба́бочкам
Accusatif	ба́бочку	ба́бочек
Instrumental	ба́бочкой ба́бочкою	ба́бочками
Prépositionnel	ба́бочке	ба́бочках
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

бабочка, babočka \ba.bətɕ.kə\ féminin

(Lépidoptérologie) Papillon.
- ночна́я ба́бочка.
  papillon de nuit.
(Habillement) Nœud papillon.

Vocabulaire apparenté par le sens

мотылёк (« papillon de nuit »)

Prononciation

Russie : écouter « бабочка [ba.bətɕ.kə] »
Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бабочка [ba.bətɕ.kə] »

Voir aussi

Чешуекрылые sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Références

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : бабочка (liste des auteurs et autrices).

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Vasmer-бабочка-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]