баланс

Biélorusse

Étymologie

Du russe баланс, balans.

Nom commun

баланс \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Commerce) Balance.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Finance) Bilan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Bulgare

Étymologie

Du russe баланс, balans.

Nom commun

Singulier	Forme de base	баланс
	Forme articulée courte	баланса
	Forme articulée longue	балансът
Pluriel	Forme de base	баланси
	Forme articulée	балансите
Pluriel numéral		баланса

баланс, balans \Prononciation ?\ masculin

1. (Finance) Bilan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Russe

Étymologie

Du français balance.

Nom commun

баланс, balans \bɐˈɫans\ masculin inanimé

1. (Commerce) Balance.
   • Торговый баланс.

     Balance commerciale.

2. (Finance) Bilan.
   • Бухгалтерский баланс.

     Bilan comptable.

Apparentés étymologiques

• балансировать

Voir aussi

• баланс sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : баланс (liste des auteurs et autrices).

Ukrainien

Étymologie

Du russe баланс, balans.

Nom commun

баланс, balans \bɐˈlɑns\ masculin inanimé

1. Balance, équilibre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Commerce) Balance.
   • Торговельний баланс.

     Balance commerciale.

3. (Finance) Bilan.
   • Бухгалтерський баланс.

     Bilan comptable.

   • Паливний баланс.

     Bilan énergétique.

Synonymes

• рівновага (« équilibre »)

Dérivés

• балансувати (« se balancer »)

Références

• « баланс », dans Словарик. Пояснення чужих та не дуже зрозумілих слів, Dictionnaire de mots peu familiers et difficilement compréhensibles, 1906