банан
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en bachkir)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан banan \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en biélorusse)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Forme de base | банан |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | банана | |
| Forme articulée longue | бананът | |
| Pluriel | Forme de base | банани |
| Forme articulée | бананите | |
| Pluriel numéral | банана | |
банан banan \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « банан [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif (атау септік) | банан | банандар |
| Génitif (ілік септік) | бананның | банандардың |
| Datif (барыс септік) | бананға | банандарға |
| Accusatif (табыс септік) | бананды | банандарды |
| Locatif (жатыс септік) | бананда | банандарда |
| Ablatif (шығыс септік) | бананнан | банандардан |
| Instrumental (көмектес септік) | бананмен | банандармен |
| possessifs | ||
|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | |
| Première personne (mon/mes) | бананым | банандарым |
| Première personne (notre/nos) | бананымыз | банандарымыз |
| Deuxième personne (familier) | бананың | банандарың |
| Deuxième personne (poli) | бананыңыз | банандарыңыз |
| Troisième personne | бананы | банандары |
банан banan \Prononciation ?\
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en kazakh)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en komi)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en komi-permyak)
Mari de l’Ouest
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en mari de l’Ouest)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en oudmourte)
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | бана́н | бана́ны |
| Génitif | бана́на | бана́нов |
| Datif | бана́ну | бана́нам |
| Accusatif | бана́н | бана́ны |
| Instrumental | бана́ном | бана́нами |
| Prépositionnel | бана́не | бана́нах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
бана́н banan \bɐˈnan\ masculin inanimé
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Bateau-banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Habillement) Pantalon banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Joint de marijuana.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- банан Бальбиса (Musa balbisiana)
- банан бархатистый (Musa velutina)
- банан Басио (Musa basjoo)
- банан вкусный (Musa ×sapientum)
- банан дарджилингский (Musa sikkimensis)
- банан заострённый (Musa acuminata)
- банан карликовый (Musa nana)
- банан красный (Musa rubra)
- банан лавандовый (Musa ornata)
- банан Маклая (Musa maklayi)
- банан Манна (Musa mannii)
- банан огромный (Musa ingens)
- банан райский (Musa ×paradisiaca)
- банан тайваньский (Musa formosana)
- банан текстильный (= абака) (Musa textilis)
- банан Томсона (Musa thomsonii)
- банан японский (Musa basjoo)
- банан ярко-красный (Musa coccinea)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « банан [bɐˈnan] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « банан [Prononciation ?] »
- Russie (Kazan) : écouter « банан [Prononciation ?] »
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « банан [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : банан (liste des auteurs et autrices).
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en tatare)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du russe банан, banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]банан \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchétchène)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du polonais banan.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | бана́н | бана́ни |
| Génitif | бана́на | бана́нів |
| Datif | бана́ну бана́нові |
бана́нам |
| Accusatif | бана́н | бана́ни |
| Instrumental | бана́ном | бана́нами |
| Locatif | на/у бана́ні | на/у бана́нах |
| Vocatif | бана́не | бана́ни |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
бана́н banan \bɐˈnan\ masculin inanimé
- (Botanique) Banane.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Botanique) Bananier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Ukraine : écouter « банан [bɐˈnan] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- банан sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
Catégories :
- bachkir
- Mots en bachkir issus d’un mot en russe
- Noms communs en bachkir
- Fruits en bachkir
- Arbres fruitiers en bachkir
- biélorusse
- Mots en biélorusse issus d’un mot en russe
- Noms communs en biélorusse
- Fruits en biélorusse
- Arbres fruitiers en biélorusse
- bulgare
- Mots en bulgare issus d’un mot en russe
- Lemmes en bulgare
- Noms communs en bulgare
- Fruits en bulgare
- Arbres fruitiers en bulgare
- kazakh
- Mots en kazakh issus d’un mot en russe
- Noms communs en kazakh
- Fruits en kazakh
- Arbres fruitiers en kazakh
- komi
- Mots en komi issus d’un mot en russe
- Noms communs en komi
- Fruits en komi
- Arbres fruitiers en komi
- komi-permyak
- Mots en komi-permyak issus d’un mot en russe
- Noms communs en komi-permyak
- Fruits en komi-permyak
- Arbres fruitiers en komi-permyak
- mari de l’Ouest
- Mots en mari de l’Ouest issus d’un mot en russe
- Noms communs en mari de l’Ouest
- Fruits en mari de l’Ouest
- Arbres fruitiers en mari de l’Ouest
- mongol
- Mots en mongol issus d’un mot en russe
- Noms communs en mongol
- Fruits en mongol
- oudmourte
- Mots en oudmourte issus d’un mot en russe
- Noms communs en oudmourte
- Fruits en oudmourte
- Arbres fruitiers en oudmourte
- russe
- Mots en russe issus d’un mot en français
- Lemmes en russe
- Noms communs en russe
- Noms de type 1a en russe
- Fruits en russe
- Arbres fruitiers en russe
- Vêtements en russe
- Drogues en russe
- slovio
- Mots en slovio issus d’un mot en russe
- Mots en slovio issus d’un mot en polonais
- Noms communs en slovio
- Fruits en slovio
- Arbres fruitiers en slovio
- tatare
- Mots en tatare issus d’un mot en russe
- Noms communs en tatare
- Fruits en tatare
- Arbres fruitiers en tatare
- tchétchène
- Mots en tchétchène issus d’un mot en russe
- Noms communs en tchétchène
- Fruits en tchétchène
- Arbres fruitiers en tchétchène
- ukrainien
- Mots en ukrainien issus d’un mot en polonais
- Lemmes en ukrainien
- Noms communs en ukrainien
- Noms de type 1a en ukrainien
- Fruits en ukrainien
- Arbres fruitiers en ukrainien