большой

Voir aussi : Большой

Russe

Étymologie

De больший, boľšiï (« plus grand »), lui-même de более, boleje (« plus ») issu du vieux slave бол͂ии, bol̃ii.

Adjectif

Cas		Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif		большо́й	большо́е	больша́я	больши́е
Génitif		большо́го		большо́й	больши́х
Datif		большо́му		большо́й	больши́м
Accusatif	Animé	большо́го	большо́е	большу́ю	больши́х
	Inanimé	большо́й			больши́е
Instrumental		больши́м		большо́й / большо́ю	больши́ми
Prépositionnel		большо́м		большо́й	больши́х
Forme courte		велик	велико	велика	велики
Comparatif		больший
Superlatif		наибольший
Adjectif de type 4b~^ selon Zaliznyak

большо́й, boľšoï \bɐlʲˈʂoɪ̯\

1. Grand, de taille importante.
   • Большой взрыв.

     Big Bang.

   • Большой театр.

     Théâtre Bolchoï, Grand Théâtre de Moscou.

2. Grand, important.
   • большой лгун.

     Un grand menteur.

3. Grand, adulte, mature.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• крупный, значительный
• многочисленный
• выдающийся
• взрослый

Antonymes

• маленький, мелкий, малый
• слабый, рядовой
• маленький, малолетний

Dérivés

• небольшой (« petit »)
• большой палец (« pouce »)

Proverbes et phrases toutes faites

• по большому счёту

Prononciation

• Russie : écouter « большой [bɐlʲˈʂoɪ̯] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « большой [bɐlʲˈʂoɪ̯] »

Voir aussi

• большой sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)