бусурман
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir le russe бусурман, busurman.
Nom commun
[modifier le wikicode]бусурман \Prononciation ?\
- (Religion) Musulman.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir le russe бусурман, busurman.
Nom commun
[modifier le wikicode]бусурман \Prononciation ?\ classe I
- (Religion) Musulman.
Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- L. I. Jirkov, Laksko-russkiï slovar’, lakku mazlar wa örus mazral slovar’, Gosudarstvennoïe izdatel’stvo innostranykh i natsional’nykh slovareï, Moscou, 1962
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du turc Müslüman[1] avec dissimilation /m-m/ en /b-m/ ; comparer à Baphomet en français.
Nom commun
[modifier le wikicode]бусурман, busurman \Prononciation ?\ masculin animé
- (Islam) Musulman, infidèle, païen.
Да! в бусурманах он! ах, окаянный вольтерьянец!
— (Alexandre Griboïedov)- Oui! Il fait partie des infidèles ! Ah, espèce de maudit voltairien !
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- басурман (« bougnoule »)
- Бусурманов
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : бусурман. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Catégories :
- koumyk
- Mots en koumyk issus d’un mot en russe
- Noms communs en koumyk
- Lexique en koumyk de la religion
- lak
- Mots en lak issus d’un mot en russe
- Noms communs en lak
- Lexique en lak de la religion
- russe
- Mots en russe issus d’un mot en turc
- Lemmes en russe
- Noms communs en russe
- Lexique en russe de l’islam
- Exemples en russe