Aller au contenu

вошь

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du vieux slave *vъšь[1] qui donne l’ukrainien вош voš, le bulgare въшка, văška, le slovaque voš, le polonais wesz, le slovène , le tchèque veš ; plus avant, apparenté[2] à l’anglais louse, de l’indo-européen *lus- avec une chute du /l/ initial que l’on retrouve dans les langues baltes et en vieil indien, chute que les linguistes expliquent par un certain tabou attaché au mot.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif во́шь вши́
Génitif вши́ вше́й
Datif вши́ вша́м
Accusatif во́шь вше́й
Instrumental во́шью вша́ми
Prépositionnel вши́ вша́х
Nom de type 8b^ selon Zaliznyak

во́шь, voš \voʂ\ féminin

  1. (Entomologie) Pou.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus вошь figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : virus (biologie).

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Russie : écouter « вошь [voʂ] »

Références

[modifier le wikicode]
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage