значить

Russe

Étymologie

Dénominal de знак, znak (« signe ») ; apparenté au polonais znaczyć, au tchèque značit, à l’ukrainien значити, značiti.

Verbe

значить značiť \znat͡ɕɪtʲ\ imperfectif  de classe 4a  transitif (voir la conjugaison)

1. Signifier.
   • Что значат эти символы?

     Que signifient ces symboles ?

   • Для меня эта книга очень много значит.

     Ce livre signifie beaucoup pour moi.

Dérivés

• значение (« signification »)
• значимый (« signifiant »)
  • значимость (« signification, importance »)
• значительный (« significatif »)
  • значительность (« signification, importance »)

Composés

• назначить, назначать (« désigner »)
  • предназначить, предназначать (« assigner »)
• означить, означать (« marquer »)
  • обозначить, обозначать (« désigner, indiquer »)

Prononciation

• Russie : écouter « значить [znat͡ɕɪtʲ] »