коридор

Bulgare

Étymologie

Du français corridor ou de l’allemand Korridor

Nom commun

Singulier	Forme de base	коридор
	Forme articulée courte	коридора
	Forme articulée longue	коридорът
Pluriel	Forme de base	коридори
	Forme articulée	коридорите
Pluriel numéral		коридора

коридор \Prononciation ?\ masculin

1. Couloir.

Russe

Étymologie

Du français corridor ou de l’allemand Korridor.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	коридо́р	коридо́ры
Génitif	коридо́ра	коридо́ров
Datif	коридо́ру	коридо́рам
Accusatif	коридо́р	коридо́ры
Instrumental	коридо́ром	коридо́рами
Prépositionnel	коридо́ре	коридо́рах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

коридо́р (koridór) \kɐrʲɪˈdor\ masculin inanimé

1. Couloir, corridor.
   • Наутро, семнадцатого апреля, в восемь часов привратник остановил проходящего мимо доктора и пожаловался ему, что какие-то злые шутники подбросили в коридор трех дохлых крыс. — (Albert Camus, traduit par Надежда Жаркова, Чума, АСТ, 2022)

     Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.

Synonymes

• проход
• прихожая

Prononciation

• Almaty (Kazakhstan) : écouter « коридор [kərʲɪˈdor] »