мудрий
Ukrainien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave мѫдръ, mudrъ.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | ||
| Masculin | Féminin | Neutre | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | му́дрий | му́дра | му́дре | му́дрі |
| Génitif | му́дрого | му́дрої | му́дрого | му́дрих |
| Datif | му́дрому | му́дрій | му́дрому | му́дрим |
| Accusatif | Nom. ou Gén. | му́дру | му́дре | Nom. ou Gén. |
| Instrumental | му́дрим | му́дрою | му́дрим | му́дрими |
| Locatif | му́дрому му́дрім |
му́дрій | му́дрому му́дрім |
му́дрих |
му́дрий, mudryï \Prononciation ?\ (comparatif : мудріший, superlatif : наймудріший, superlatifs absolus : щонаймудріший, якнаймудріший)
- Sage, intelligent, expérimenté.
- Rusé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Langage courant) Difficile (à mettre en œuvre).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cuisine) Très bon, savoureux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
- (sage, intelligent) головастий, головатий, кебетливий, кебетний, мислячий, мізковитий, мізкуватий, недурний, розумний, толковий, хитромудрий
- (sage, spirituel) виважений, догадливий, досвідчений, дотепний, здібний, змістовний, кебетливий, кебетний, кметливий, метикований, мудренький, мудрющий, премудрий, розумненький, розумний, розумниця, сивомудрий, соломонів, спосібний, тямкий, тямовитий, хисний
- (très sage, très intelligent) кмітливий, путній, розумний, толковий
- (difficile à percevoir, à comprendre) важкий, головоломний, заплутаний, каверзний, мудруватий, нелегкий, непростий, нерозв’язний, премудрий, проблематичний, складний, тонкий, трудний, хитромудрий, хитросплетений
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « мудрий [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
- мудрі́й (nm) (sage, philosophe)