родить

Russe

Étymologie

Du vieux russe родити, рожу, vieux slave родити, roditi, рождѫ, qui donne en ukrainien роди́ти, en bulgare родя́, en serbo-croate ро̀дити, en slovène rodíti, en tchèque rodit, en slovaque rоdiť, en polonais rodzić, en haut-sorabe rodźić, en bas-sorabe roźiś.

Verbe

роди́ть \rɐˈ.dʲitʲ\ (voir la conjugaison) perfectif (imperfectif : рожа́ть)

1. Donner le jour, donner naissance.

Apparentés étymologiques

• diminutif : родничок
• nom propre : Богородица
• noms communs : богородичный, выродок, вырождение, живорождение, зарождение, народ, народник, народничество, народность, отродье, перерождение, порода, породистость, порождение, прародитель, прародительница, природа, род, родина, родинка, родитель, родительница, родич, родник, родня, родственник, роды, рождение, Рождество, роженица, самородок, сородич, урожай, урожайность, уроженец
• adjectifs : антинародный, близкородственный, близкородственный, богородичный, врождённый, всенародный, вырожденный, международный, народнический, народный, нарождённый, неурожайный, перерождённый, породистый, природный, природоохранный, родившийся, родильный, родименький, родимый, родительный, родительский, родненький, родненький, родниковый, родной, родовой, родственный, рождённый, самородный, урожайный, урождённый
• verbes : выродиться, вырождаться, зародить, зародиться, народиться, нарожать, нарождаться, переродиться, породить, породиться, породниться, порождать, порождаться; уродить, разродиться, родить, родиться, рожать, рождать, рождаться, уродиться, уродиться, урождать, урождаться
• adverbes : всенародно, отроду, отродясь, по-родительски, по-родственному, принародно, сроду

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « родить [Prononciation ?] »