создать

Russe

Étymologie

Dérivé avec le préfixe со-, so- (« con- ») du vieux slave зьдати, zĭdati (« construire »), par métanalyse, interprété comme un composé de здать, zdať, дать, dať (« donner »), de là l’imperfectif создавать, sozdavať^[1].

Verbe

создать sozdať \sɐzˈdatʲ\ perfectif transitif (voir la conjugaison) / создавать , созидать imperfectif

Créer, fonder, établir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Désuet) Construire.

Dérivés

создание (« création »)
создатель (« créateur »)

Apparentés étymologiques

здание (« construction, immeuble »)

Prononciation

Russie : écouter « создать [sɐzˈdatʲ] »

Références

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : создать (liste des auteurs et autrices).

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Vasmer-создать-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]