сѣмѧ
Vieux slave[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | сѣмѧ | сѣмєна | сѣмєнѣ |
| Génitif | сѣмєнє | сѣмєнъ | сѣмєнѹ |
| Datif | сѣмєни | сѣмєньмъ | сѣмєньма |
| Accusatif | сѣмѧ | сѣмєна | сѣмєнѣ |
| Instrumental | сѣмєньмь | сѣмєны | сѣмєньма |
| Locatif | сѣмєнє | сѣмєньхъ | сѣмєнѹ |
| Vocatif | сѣмѧ | сѣмєна | сѣмєнѣ |
сѣмѧ (sěmę) neutre
- (Agriculture) Graine, semences.
- (Biologie) Sperme.
- Descendance, lignée.
Variantes[modifier le wikicode]
- glagolitique : ⰔⰡⰏⰤ
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Bas-sorabe : semje
- Biélorusse : семя
- Bosniaque : sjeme
- Bulgare : семе
- Croate : sjeme
- Haut-sorabe : symjo
- Kachoube : semiã
- Macédonien : семе
- Polabe : semą
- Polonais : siemię
- Russe : семя
- Serbo-croate : семе/seme
- Slovaque : semeno
- Slovène : seme
- Tchèque : semeno
- Ukrainien : сім'я
Références[modifier le wikicode]
- Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv [Dictionnaire vieux slave (selon les manuscrits des Xe et XIe siècles)], Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999