укроп

Bachkir

Étymologie

Du russe укроп, ukrop (« aneth »)

Nom commun

укроп \Prononciation ?\

1. Aneth.

Russe

Étymologie

(Nom commun 1) Du vieux slave оукропъ, ukropu qui donne aussi le tchèque oukrop, úkrop (« soupe à l'aïl »), le slovaque úkrop, le polonais ukrop (« bouillon »), le bulgare у́кроп. Apparenté à кропить, kropiť (« verser »). En russe, passé au sens de « plante aromatique pour faire un bon bouillon ».

(Nom commun 2) Probablement l’abréviation de укропатриот, ukropatriot, contraction de украинский патриот, ukraínskij patriot (« patriote ukrainien »).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel inusité
Nominatif	укро́п	*укро́пы
Génitif	укро́па	*укро́пов
Datif	укро́пу	*укро́пам
Accusatif	укро́п	*укро́пы
Instrumental	укро́пом	*укро́пами
Prépositionnel	укро́пе	*укро́пах
Nom de type 1a- selon Zaliznyak

укроп, ukrop \ʊˈkrop\ masculin inanimé

1. (Botanique) Aneth.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	укро́п	укро́пы
Génitif	укро́па	укро́пов
Datif	укро́пу	укро́пам
Accusatif	укро́па	укро́пов
Instrumental	укро́пом	укро́пами
Prépositionnel	укро́пе	укро́пах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

укроп, ukrop \ʊˈkrop\ masculin animé

1. (Injurieux) (Péjoratif) Ukrainien.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• хохол

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « укроп [Prononciation ?] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « укроп [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : укроп (liste des auteurs et autrices).