איננה
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme d’adverbe [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Racine de l’adverbe | אין | a.jin | ne pas |
| Suffixe | ָה / ָהּ | ɑ | Pronom personnel 3e personne féminin singulier |
איננה */eː.næn.nɑ/
- Forme agglutinée avec suffixe de אין
- מִן־הַבְּהֵמָההַטְּהוֹרָהוּמִן־הַבְּהֵמָהאֲשֶׁראֵינֶנָּהטְהֹרָהוּמִן־הָעוֹףוְכֹלאֲשֶׁר־רֹמֵשׂעַל־הָאֲדָמָה׃ (Gn 7, 8) — d’entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut sur la terre, (Trad. Segond)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: אֵינֶנָּה
- API: */eː.næn.nɑ/