חמור
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
חֲמוֹר masculin *\ħa̤.mɔr\
Dérivés[modifier le wikicode]
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ה+ | ו+ | ו+ב+ | ל+ | ||
| forme absolue singulier | - | חֲמֹר */ħa̤.mɔr/ | הַחֲמוֹר */ha.ħa̤.mɔr/ | וַחֲמוֹר */va.ħa̤.mɔr/ | ||
| forme absolue pluriel | - | חֲמֹרִים */ħa̤.mo.rim/ | הַחֲמֹרִים */ha.ħa̤.mo.rim/ | וַחֲמֹרִים */va.ħa̤.mo.rim/ | וּבַחֲמֹרִים */uː.va.ħa̤.mo.rim/ | |
| forme construite singulier | 3e personne masculin singulier |
חֲמֹרוֹ */ħa̤.mo.ro/ | לַחֲמֹרוֹ */la.ħa̤.mo.ro/ | |||
| forme construite pluriel | 1e personne masculin et féminin identiques pluriel |
חֲמֹרֵינוּ */ħa̤.mo.reː.nuː/ | ||||
| 3e personne masculin pluriel |
חֲמֹרֵיהֶם */ħa̤.mo.reː.hæm/ חֲמֹרֵיהֶּם */ħa̤.mo.reː.h#æm/ |
וַחֲמֹרֵיהֶם */va.ħa̤.mo.reː.hæm/ | לַחֲמֹרֵיהֶם */la.ħa̤.mo.reː.hæm/ | |||
Nom propre [modifier le wikicode]
חֲמוֹר *\ħa̤.mɔr\
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ André Chouraqui, La Bible, traduction Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007 ISBN 2-220-05811-5