לא
Hébreu[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’hébreu ancien לא, la.
Adverbe [modifier le wikicode]
לֹא [la] \lo\
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « לא [Prononciation ?] »
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du proto-sémitique la qui donne aussi لَا, la (« non ») en arabe.
Adverbe [modifier le wikicode]
לא, la \lo\
- Ne … pas, négation.
כָּל־מְלָאכָה לֹא תַעֲשׂוּ חֻקַּת עוֹלָם לְדֹרֹתֵיכֶם בְּכֹל מֹשְׁבֹתֵיכֶם׃
— (Lévitique 23:31, traduction)- Vous ne ferez aucun ouvrage (lors de Roch Hachana). C’est une loi perpétuelle pour vos descendants dans tous les lieux où vous habiterez.