שנים
Hébreu[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
שְׁנַֽיִם masculin (shenayim)
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
שנים masculin *\ʃə.na.jim\
- Deux.
Traductions[modifier le wikicode]
- Selon Chouraqui : deux
Dérivés[modifier le wikicode]
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | |||
|---|---|---|---|---|---|
| - | ב+ | ו+ | ל+ | ||
| duel | - | שְׁנֵים */ʃə.neːm/ שְׁנַיִם */ʃə.na.jim/ שְׁנָיִם */ʃə.nɑ.jim/ שְׁנֵים־ */ʃə.neːm/ שְׁתֵּים */ʃə.teːm/ שְׁתַּיִם */ʃə.ta.jim/ |
|||
| forme construite duel | - | שְׁנֵי */ʃə.neː/ שְׁנֵי־ */ʃə.neː/ שְׁתֵּי */ʃə.teː/ |
בִּשְׁתֵּי */bi.ʃə.teː/ | וּשְׁנֵי */uː.ʃə.neː/ וּשְׁתֵּי */uː.ʃə.teː/ |
לִשְׁנֵי */liʃ.neː/ לִשְׁנֵי־ */liʃ.neː/ |
| 1e personne masculin et féminin identiques pluriel |
שְׁנֵינוּ */ʃə.neː.nuː/ | ||||
| 2e personne masculin pluriel |
שְׁנֵיכֶם */ʃə.neː.xæm/ | ||||
| 3e personne masculin pluriel |
שְׁנֵיהֶם */ʃə.neː.hæm/ | ||||
Prononciation[modifier le wikicode]
| Massorète | שְׁנֵים | שְׁנַיִם | שְׁנָיִם | שְׁנֵים־ |
|---|---|---|---|---|
| API | \ʃə.neːm\ | \ʃə.na.jim\ | \ʃə.nɑ.jim\ | \ʃə.neːm\ |
| SAMPA | /S@.ne:m/ | /S@.na.jim/ | /S@.nA.jim/ | /S@.ne:m/ |