أَقْضِيَةٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème أَزْرِزَةٌ (« pluriel ») à la racine ق ض ي (« exiger, juger »).

Nom commun [modifier le wikicode]

أَقْضِيَةٌ (aqDiy@ũ) /ʔaq.dˁi.ja.tun/ écriture abrégée: اقضية

  1. Arrêt :
    1. (Droit) Sentence, jugement, arrêt d'un juge.
    2. Effet de l'arrêt immuable de Dieu, destin.
    3. Destinée, sort (d'un homme).
    4. Fatalité.
    5. Mort, trépas.
  2. Affaire.
  3. Accomplissement :
    1. Accomplissement, action de s'acquitter de quelque chose. De là
    2. (Islam) Accomplissement des prières, du jeûne, en temps voulu.
    3. Satisfaction, action de satisfaire à un devoir non accompli en temps voulu (comme jeûne, prières, etc.).
  4. Fin, terme.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

قَضًا (qaDã), قَضَاءُ (qaDâ'u)