إِسْتَكْثَرَ

Arabe

Étymologie

Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ك ث ر (« multitude »).

Verbe

Conjugaison du verbe إِسْتَكْثَرَ

إِسْتَكْثَرَ (istakFara) /ʔis.tak.θa.ra/ écriture abrégée: استكثر

1. Souhaiter la multiplication.
2. Demander beaucoup, demander trop, avec مِنْ (min) de la chose.
3. Regarder comme nombreux , tenir compte du nombre, trouver trop nombreux, reprocher la quantité, avec accusatif de la chose.
   • يَسْتَكْثِرُونَ ذٰلِكَ عَلِيَهُ  ( yastakFirûna VElika 3aliya_hu)

     Ils trouvent que c'est trop de sa part.

4. Trouver qu'une chose revient trop fréquemment.
5. Faire une grande provision de.
6. Profiter largement de.
7. Demander à quelqu'un beaucoup d'eau à boire, avec accusatif de la personne ou de la chose.