إِسْمٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ء س م (« nommer (voir س م و) »).

Nom commun [modifier le wikicode]

إِسْمٌ (ismũ) /ʔis.mun/ écriture abrégée: اسم

pluriel : أَسْمَاءُ ('asmâ'u), أَسْمَاوَاتٌ ('asmâwâtũ), أَسَامِيٌّ ('asâmiy²ũ), أَسَامٍ ('asâmĩ).
  1. Nom
    • L'elif diparaît dans ces mots sacramentels :
      بِسْمِ اللّٰهِ (bismi ellEhi) : Au nom de Dieu!
  2. (Grammaire) Substantif. Désigne les noms dérivés d'une racine verbale.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

آسْمٌ ('âsmũ), أُسْمٌ ('usmũ)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

سَمَّى (sam²é) (« nommer »), سَمْوٌ (samwũ) (« le fait de nommer »).