امن

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme de la racine ء م ن : sûreté
Forme sans diacritique de :
أَمَنَ ('amana) (forme verbale (i)), « avoir confiance ».
أَمِنَ ('amina) (forme verbale (i)), « être en sûreté ».
أَمُنَ ('amuna) (forme verbale (i)), « être fidèle ».
أَمَّنَ ('am²ana) (forme verbale (ii)), « considérer comme sûr ».
آمَنَ (âmana) (forme verbale (iv)), « rassurer ».
أَمْنٌ ('amnũ) (nom d'action de forme (i)), « sécurité ».
أَمَنٌ ('amanũ) (nom ; adjectif), « sécurité ».
أَمِنٌ ('aminũ) (qualificatif, nom), « en sûreté ».
إِمْنٌ ('imnũ) (qualificatif de la racine), « sécurité ».
آمَنُ (âmanu) (comparatif), « meilleure part ».
آمِنٌ ('âminũ) (participe actif de forme (i)), « en sûreté ».

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

أمن, إمن, آمن