رَبِيعٌ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
رَبِيعٌ (rabî3ũ) /ra.biː.ʕun/ écriture abrégée: ربيع
- (Calendrier) :
- Printemps.
- (Islam) Rabi (nom de mois). Il y en a deux, Rabia al awal et Rabia ath-thani.
- Espace de deux mois dans la division de l'année en six portions.
- Irrigation :
- Pluie printanière.
- Prise d'eau, quantité d'eau nécessaire pour les irrigations.
- Rigole, ruisseau. pluriel أَرْبِعَاءُ (arbi3â'u).
- Végétation printanière, particulièrement, champs couverts d’orge, de trèfles, de tout sorte de plantes, où on les laisse paître les chevaux quand on les met au vert ; le vert.
- Quart. pluriel رُبُعٌ (rubu3ũ)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
| printemps | été | automne | hiver |
| رَبِيعٌ (rabî3ũ) |
صَيْفٌ (Sayfũ) |
خَرِيفٌ (Xarîfũ) |
شِتَاءُ (citâ'u) |
Prononciation[modifier le wikicode]
- Arabe standard : écouter « رَبِيع [ra.biːʕ] »
- (Région à préciser) : écouter « رَبِيعٌ [Prononciation ?] »