زور

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme de la racine ز و ر : éloignement
Forme sans diacritique de :
زَوِرَ (zawira) (forme verbale (i)), « être penché ».
زَوَّرَ (zaw²ara) (forme verbale (ii)), « altérer, falsifier ».
زَوْرٌ (zawrũ) (nom d'action de forme (i)), « thorax, poitrine ».
زَوَرٌ (zawarũ) (nom ; adjectif), « vice du poitrail ».
زِوَرٌّ (ziwarrũ) (adjectif), « maître ».
زُورٌ (zûrũ) (nom verbal de sens passif, produit ou contenu ; qualificatif), « mensonge, fausseté ».

Persan dari[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du pehlevi zōr. Référence nécessaire

Nom commun [modifier le wikicode]

زور, zōr \zoːɾ\

  1. Force, puissance.
  2. Violence.

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]