قتل
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Formes de la racine ق ت ل : mort, tuer
Variante par contrainte typographique [modifier le wikicode]
- Forme sans diacritique de :
- قَتَلَ (qatala) (forme verbale (i)), « tuer, mettre à mort ».
- قَتَّلَ (qat²ala) (forme verbale (ii)), « tuer net ».
- قَتْلٌ (qatlũ) (nom d'action de forme (i)), « homicide ».
- قُتُلٌ (qutulũ) (nom, pluriel irrégulier), « sanguinaire ».
- Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ق ت ل (« mort, tuer »).
Prononciation[modifier le wikicode]
- Batna (Algérie) : écouter « قتل [Prononciation ?] »
Persan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
قتل, qatl \Prononciation ?\