قَاضِيَةٌ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Arabe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Application du schème زَارِزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ق ض ي (« exiger, juger »).
Dérivé de قَاضٍ (qâDĩ) (« exécuteur, juge ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

Adjectif [modifier le wikicode]

قَاضِيَةٌ (qâDiy@ũ) /qaː.dˁi.ja.tun/ écriture abrégée: قاضية

  1. féminin de قَاضٍ (qâDĩ).

Nom commun [modifier le wikicode]

قَاضِيَةٌ (qâDiy@ũ) /qaː.dˁi.ja.tun/ écriture abrégée: قاضية

  1. Mort, trépas.
  2. Nombre de chameaux suffisant pour payer le prix du sang ou pour acquitter l'aumône légale.