ܡܢ ܐܠܫܝܟ ܐܠܝ ܐܠܡܟܬܪܗ ܟܝܪܝܗ ܘܐܠܝ ܒܢܝܗܐ ܐܠܕܝܢ ܐܢܐ ܐܚܒܗܡ ܦܝ ܐܠܚܩ…— (Incipit de la Deuxième épître de Jean (f. 292v), manuscrit Firenze BML Or. 004 [Assemani 002] (Nouveau Testament), notice de Simone I. M. Pratelli, 2013) …من الشيخ إلى المختارة كيرية وإلى بنيها الذين انا احبهم في الحق
ܡܢ ܐܠܫܝܟ ܐܠܝ ܓܐܝܘܤ ܐܠܚܒܝܒ ܐܠܕܝ ܐܢܐ ܐܚܒܗ ܒܐܠܚܩّ…— (Incipit de la Troisième épître de Jean (f. 293r), manuscrit Firenze BML Or. 004 [Assemani 002] (Nouveau Testament), notice de Simone I. M. Pratelli, 2013) …من الشيخ إلى جايوس الحبيب الذي انا احبه بالحقّ
