ἀκρωτηριάζω
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Verbe dérivé de ἀκρωτήριον, akrôtêrion (« extrémité »), avec le suffixe -άζω, -ázô.
Verbe [modifier le wikicode]
ἀκρωτηριάζω, akrôtêriázô, futur : -, aoriste : -, parfait : -, parfait passif : -, aoriste passif : - *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
- Couper les extrémités.
τὰς πρῴρας ἠκρωτηρίασαν
- couper le bout de la proue.
- Amputer, mutiler.
ἠκρωτηριασμένοι τὰς πατρίδας.
- ayant mutilé leurs patries.
Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Grec : ακρωτηριάζω
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « ἀκρωτηριάζω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage