ἄκρατος

Grec ancien

Étymologie

Mot dérivé de κεράννυμι, keránnymi (« mélanger »), avec le préfixe ἀ-, a- (« non »).

Adjectif

ἄκρατος, ákratos (comparatif : ἀκρατέστερος, superlatif : ἀκρατέστατος)

1. Pur, non mélangé.
   • οἶνος ἄκρητος

     vin pur (non coupé avec de l’eau par exemple)

2. Profond.
   • ἄκρατος νύξ

     nuit noire

3. Complet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• καθαρός

Dérivés

• ἀκρατοπότης (« buveur de vin pur »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : άκρατος

Prononciation

• *\á.kraː.tos\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈa.kra.tos\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈa.kra.tos\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈa.kra.tos\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈa.kra.tos\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• « ἄκρατος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage