ἄνθος
:
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (nom commun 1) De l’indo-européen commun *h₂endʰos, qui a également donné अन्धस, ándhas (« chou », « herbe ») en sanskrit, ënde en albanais, անդ , and (« champ (terre) ») en arménien ancien, et possiblement åndul en vieux frison.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | τὸ | ἄνθος | τὰ | ἄνθη | τὼ | ἄνθει |
Vocatif | ἄνθος | ἄνθη | ἄνθει | |||
Accusatif | τὸ | ἄνθος | τὰ | ἄνθη | τὼ | ἄνθει |
Génitif | τοῦ | ἄνθους | τῶν | ἀνθῶν | τοῖν | ἀνθοῖν |
Datif | τῷ | ἄνθει | τοῖς | ἄνθεσι(ν) | τοῖν | ἀνθοῖν |
ἄνθος, ánthos *\ˈan.tʰos\ neutre
Dérivés[modifier le wikicode]
- ἄκανθα (chardon)
- Ἀνθεστήρια (Floralies)
- ἀνθηρός (fleuri)
- ἀνθολογέω (cueillir des fleurs)
- ἀνθολογία
- ἀνθολογικά
- ἀνθολόγιον
- ἀνθολόγος
- ἀνθοφόρος
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : antho-
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | ὁ | ἄνθος | οἱ | ἄνθοι | τὼ | ἄνθω |
Vocatif | ἄνθε | ἄνθοι | ἄνθω | |||
Accusatif | τὸν | ἄνθον | τοὺς | ἄνθους | τὼ | ἄνθω |
Génitif | τοῦ | ἄνθου | τῶν | ἄνθων | τοῖν | ἄνθοιν |
Datif | τῷ | ἄνθῳ | τοῖς | ἄνθοις | τοῖν | ἄνθοιν |
ἄνθος, ánthos *\ˈan.tʰos\ masculin
Références[modifier le wikicode]
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « ἄνθος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage