Ἕλλην

Grec ancien

Étymologie

Peut-être de Ἑλλοί, Helloí désignant les premiers habitants de la Grèce. Comparer avec ἑλλός, hellós (« faon ») et Ἰταλός, Italós (« Italien »), ἰταλός, italós (« bouvillon »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	Ἕλλην	οἱ	Ἕλληνες	τὼ	Ἕλληνε
Vocatif		Ἕλλην		Ἕλληνες		Ἕλληνε
Accusatif	τὸν	Ἕλληνα	τοὺς	Ἕλληνας	τὼ	Ἕλληνε
Génitif	τοῦ	Ἕλληνος	τῶν	Ἑλλήνων	τοῖν	Ἑλλήνοιν
Datif	τῷ	Ἕλληνι	τοῖς	Ἕλλησι(ν)	τοῖν	Ἑλλήνοιν

Ἕλλην, Héllēn masculin (pour une femme, on dit : Ἑλληνίς)

1. (Ethnonymie) Hellène, Grec.

Dérivés

• Ἑλλάς (« Grèce »)
• Ἑλληνικός, ἑλληνικός (« hellénique »)
• Ἑλλήνιος
• Ἑλληνίς (« Grecque »)
• Ἑλληνίζω (« parler grec »)
  • Ἑλληνισμός
  • Ἑλληνιστής (« helléniste »)
  • Ἑλληνιστί (« en grec »)

Nom propre

Ἕλλην, Héllēn masculin singulier

1. (Mythologie grecque) Hellen, fils de Deucalion, roi de Thessalie.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : Hellène
• Grec : Έλληνας
• Latin : Hellen, Hellenes

Prononciation

• *\hél.lɛːn\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈ(h)el.le̝n\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈel.lin\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈel.lin\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈe.lin\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• « Ἕλλην », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage