ὁδός

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Grec ancien[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’indo-européen commun *sod-[1] ; apparenté au slavon ходити, choditi (« cheminer, marcher »).

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ὁδός αἱ ὁδοί τὼ ὁδώ
Vocatif ὁδέ ὁδοί ὁδώ
Accusatif τὴν ὁδόν τὰς ὁδούς τὼ ὁδώ
Génitif τῆς ὁδοῦ τῶν ὁδῶν τοῖν ὁδοῖν
Datif τῇ ὁδ ταῖς ὁδοῖς τοῖν ὁδοῖν

ὁδός, hodós \ho.ˈdos\ féminin

  1. Voie, route, chemin.
  2. (Par extension) Route parcourue, marche, voyage, parcours.
    • τὴν εὐθὺς Ἀργοῦς ὁδόν, le parcours direct vers Argos.
  3. (Par analogie) Moyen, méthode, manière.
    • θεσπεσία ὁδός, forme d'oracle, de divination.

Variantes[modifier]

Dérivés[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Références[modifier]