ῥυθμός

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : ρυθμός

Grec ancien[modifier]

Étymologie[modifier]

Déverbal de ῥέω, rhéô (« couler »).

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ῥυθμός οἱ ῥυθμοί τὼ ῥυθμώ
Vocatif ῥυθμέ ῥυθμοί ῥυθμώ
Accusatif τὸν ῥυθμόν τοὺς ῥυθμούς τὼ ῥυθμώ
Génitif τοῦ ῥυθμοῦ τῶν ῥυθμῶν τοῖν ῥυθμοῖν
Datif τῷ ῥυθμ τοῖς ῥυθμοῖς τοῖν ῥυθμοῖν

ῥυθμός, rhuthmós \r̥ytʰ.ˈmos\ masculin

  1. Rythme, temps, mouvement régulier.
    • ἐν ῥυθμῷ, à temps.
    • θάττονα ῥυθμὸν ἐπάγειν, jouer trop vite.
    • λόγοι μετὰ μουσικῆς καὶ ῥυθμῶν πεποιημένοι (Isoc.15.46)
  2. Proportion, symétrie.
  3. Proportion, arrangement, ordre.
    • οὐκ ἀπὸ ῥυσμοῦ εἰκάζω, non sans raison.
  4. Disposition de l’esprit, tempérament.
  5. Disposition des choses, forme, sorte.
    • ἐν τριγώνοις ῥυθμοῖς [disposé] de façon triangulaire.

Variantes[modifier]

Dérivés[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]