一連

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
一	連

Composé de 一, yì et de 連, lián.

Adverbe

Simplifié	一连
Traditionnel	一連

一連 yìlián \i˥˩ li̯ɛn˧˥\ (traditionnel)

1. Sans interruption, en continu.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \i˥˩ li̯ɛn˧˥\
  • Pinyin : yìlián
  • EFEO : yi-lien
  • Wade-Giles : i⁴ lien²
  • Yale : yìlyán
  • Zhuyin : ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
一	連

Mot composé de 一, ichi (« un, 1 ») et de 連, ren (« groupe »).

Nom commun

Kanji	一連
Hiragana	いちれん
Transcription	ichiren
Prononciation	\i.tɕi.ɾe̞ɴ\

一連 ichiren \i.tɕi.ɾe̞ɴ\

1. Série, chaîne, séquence.
2. (Informatique) Deux rames de papier (c’est-à-dire 1000 feuilles).
3. (Littérature) Verset, stance.

Références

• « 一連 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage