下来

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
下	来

Composé de 下 (xià, « descendre ») et de 来 (lái, « venir »).

Verbe

下来 xiàlái \ɕi̯a̠˥˩ laɪ̯˧˥\ intransitif

1. Descendre (venir).

Quasi-synonymes

• 下去 (xiàqù, « descendre (aller) »)
• 爬下 (páxià, « descendre »)

Antonymes

• 爬上 (páshàng, « escalader »)
• 上来 (shànglái, « monter (venir) »)
• 上去 (shàngqù, « monter (aller) »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ɕi̯a̠˥˩ laɪ̯˧˥\
  • Pinyin : xiàlái
  • EFEO : hia-lai
  • Wade-Giles : hsia⁴ lai²
  • Yale : syàlái
  • Zhuyin : ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ