不幸

Japonais

Étymologie

Du préfixe privatif 不, fu et de 幸, kou (« chance »).

Adjectif

Kanji	不幸
Hiragana	ふこう
Transcription	fukou
Prononciation	\ɸɯ.ko̞.ɯ\

不幸 fukou \ɸɯ.koː\ adjectif en な (flexions)

1. Triste.
2. Malchanceux.

Synonymes

• Pour le sens triste voir 悲しい.
• 不運 (2)

Nom commun

Kanji	不幸
Hiragana	ふこう
Transcription	fukou
Prononciation	\ɸɯ.ko̞.ɯ\

不幸 fukou \ɸɯ.koː\

1. Tristesse.
2. Malchance.
3. Désastre, accident.
4. Mort.

Synonymes

• 悲しみ (1)
• 不運 (2)
• 災厄 (3)
• 大変 (3)
• 死出 (4)

Références

• « 不幸 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991-2023 → consulter cet ouvrage